Querida ameixa, li « L'écume des jours» no original, não por escolha própria mas por obrigação. Era uma das obras possíveis numa oral obrigatória de Francês, na U.P., quando por lá passei.Gostei bastante do autor e da forma como escrevia, mais do que da história. Surpreendiam-me as ideias e reflexões absurdas,diferentes das outras obras que estudávamos...o rato, a doença de Chloé,essa enguia que vivia na canalização ensombraram o meu imaginário durante uns tempos ( não te esqueças que ia fazer exame sobre isso )! Mas já lá vão uns anos e os pormenores esbatem-se na minha memória. Não vou prometer relê-lo mas apaudo a tua escolha. :)